英語領域教學部落格

專業學習社群記錄──英文電影分享

領域會議資料 & 專業分享 — 作者 english @ 16:04

100學年度臺北市龍門國中英文領域教師專業學習社群記錄表

實施主題

英文電影分享

實施時間

100.12.26

實施地點

第一會議室

參與人員

全體英語科教師

記錄人員

呂明昌老師

  

一、電影名稱:街頭日記(Freedom Writers

 

  二、劇情大綱:

    初出茅廬、充滿理想的艾琳古薇爾,在加州長堤的威爾森高中擔任英文老師,負責教導一堂英文課,包含拉丁裔、墨西哥裔、亞裔、白人等混合的問題學生;家庭問題、幫派、暴力和死亡,是學生每天面對的挑戰。

 

透過閱讀名著以及書寫日記,古薇爾老師帶領學生展開一場消弭偏執和誤解,徹底顛覆人生、大開眼界、啟迪人心的學習之旅,改變這些孩子對人生和種族的看法,變得積極、有自信,對自己的未來懷抱希望,順利自高中畢業上大學,並成立「自由寫手」基金會,鼓勵與他們境遇相似的人,追求希望!

 

 

三、觀後綜合心得:

 

古老師憑藉著堅忍、自信及活力等的人格特質,在與學生的相處中,更培養出適應環境的能力、社會環境的警覺性、創造力及壓力承受力等。

 

從古老師和學生互動中,我們印證了沒有一種特別的領導方式適用於所有情境,何種領導方式比較有效,端視任務的情境而定。古老師更運用了轉型領導、互易領導、道德領導及願景領導等方式帶領著她的203班。

 

因為學生的反駁、激動和偏激的話:「你什麼也不知道,你知道我們是怎樣生活的嗎;你不知道我們的痛苦,你不知道我們要做什麼,你不尊重我們的生活,你所做的一切,怎樣改變我的生命?」古老師發現了,他們需要改變,他們等待改變,只是他們不知該如何實踐。在大家都期望變革的時機上,古老師的轉型領導,正是最適合的方式。

 

面對學生的質疑「就因為你是老師,所以我們要尊重你嗎;我不認識你,亦不知道你是不是好人,是否只會說大話;我不會單單因為你是老師而尊重你;白人總是無條件要求別人尊重」等強烈的刻板印象,古老師使用道德領導的手法,因為唯有將己先做好,用自身的正義感、忠誠感與義務感去使其感受與認同,才能使學生服從,並體會所謂的「要受人尊重前,你要先尊重人。」

 

    在一個學校放棄的班級,因為種族的不同,各自源生家庭的問題等,造成班級內大家更自為政,互相敵視。就當正是需要改變的時候,古老師給予了大家一個新的氣象。而最重要的點,就是他的不放棄!

 

古老師利用遊戲的方式,讓原本仇視的同學們共識到彼此的存在;利用日記的方式,讓學生懂得如何抒發情緒;利用閱讀的方式,讓學生體會文字書本的力量;利用校外教學的方式,讓學生身歷其境去感受;用心安靜傾聽,讓學生有傾訴心聲的地方;然後盡己之力,排除外在因素,讓大家同在一起,作相同的事,擁有相同的回憶,學習分享,這是他們成為一個大家庭的原因。接著,給予學生一個願景,一個都能上大學的夢,讓他們能夠持續的努力。

 

   古老師背後的力量,我想是來自於她的父親,古老師每天一定帶著父親所贈的珍珠項鍊去上班;帶領學生校外教學時,父親難掩擔心,一定陪伴在旁;雖然父親總是要他別太認真,常說「畢竟只是一份工作」,但面對不放棄希望的女兒,他還是給予最大的支持;更在面對失去婚姻時的她,父親的真心話「你是很出色及特別的老師,你有幸肩負責任,我羨慕你,我欽佩你」,讓她有了面對的勇氣。

 

    劇中的最後,雖然是開心收場,但我覺得有些可惜。因為學生的不捨,古老師的極力爭取,讓她能持續教導203班至畢業,看似很快樂,但我認為,若能讓孩子也能敞開心胸試著去接納其他老師的教學,是不是能使孩子學的更多,也更能表示古老師的教學成功呢!?

 

    現今的教育問題,如:家庭環境、隔代教養、外籍新娘、城鄉差距等,比比皆是,然而孩子都是獨一無二的,也許他們被家庭遺棄,也許他們會迷路,但身為教師的我們,都應該擁有和古老師一樣〝不放棄〞的精神,一個鼓勵,一個微笑,一份關心或許就能擁有小小的改變。

 

 

照 片

(如有請附)

 

 

 

 


 


專業學習社群記錄──好書分享

領域會議資料 & 專業分享 — 作者 english @ 15:59

100學年度臺北市龍門國中英語領域教師專業學習社群記錄表

實施主題

英文好書共讀

實施時間

100.12.19

實施地點

圖書館

參與人員

英語科全體教師

記錄人員

呂明昌老師

  

書名:瑪迪達

作者:Dahl, Roald/ Blake, Quentin
出版社:Penguin USA 
出版日期:19980601 
語言:英文

內容摘要:

Matilda是個聰明又愛唸書的小女孩,可惜她生錯了家庭,他的父母兄長粗鄙不堪,從不認為看書對未來有任何的好處。Matilda好不容易才爭取到上學的機會,沒想到學校的校長竟是個恐怖專制的女魔頭。無意中,Matilda發現自己有魔力。聰明的小魔女運用自己的超能力,幫助老師、朋友及家人度過各種難關!小小的瑪蒂達有一個問題---就是她的家庭,他們不但粗魯而且愚蠢,爸爸是一個二手車奸商,媽媽是一個熱衷打賓果的胖女人,兩人都沒有時間管小 瑪蒂達 ,忽略了她在學習上的天份,於是她從小就學會了如何照顧自己,同時也有一點兒早熟。不久後,瑪蒂達的自力更生,變成了一股神奇的力量,很快的,她的家庭與學校感覺到了這股力量的威力

 

讀後綜合心得:

 

挪威著名兒童文學家Roald Dahl擅長用淺顯的文字生動地描繪人物及事件,閱讀起來流暢、風趣且沒有壓力。對粗鄙、無知的夫婦生了個天才小女孩瑪蒂達,瑪蒂達從小擁有奇異的領悟力,兩歲時就懂得照顧自己,但這對他的雙親--哈瑞夫婦而言,根本就不值一提。對販售贓車零件欺騙顧客的哈瑞而言,書本就是垃圾,關於教育小孩,更是免談。打從瑪蒂達一生下來,哈瑞全家就十分厭惡她。直到一天,哈瑞送女兒進崔校長的小學,遇見了善良的老師哈妮,人生才開始轉變,崔校長十分討厭小孩,不但虐待他們,還會將他們關進牢房,但是瑪蒂達卻和老師哈妮一見如故,並在哈妮的啟發之下,發現了自己移動物體的異能,當瑪蒂達得知哈妮的家產被崔校長霸佔後,毅然決然替她討回公道,還在家裡做小特訓增強自己的特異功能。

 

本書用幽默詼諧的語調,敘述一個魔法女孩的故事,架構有點類似哈利波特,很容易被青少年接受,且劇情更為淺顯易懂,人物角色較為單純,且從字裡行間,透露出作者想傳達給學習中孩子們正確的人生觀及價值觀,非常適合介紹給國中階段學生閱讀,甚至可推薦英文程度較佳的學生閱讀英文原版,用字遣詞精準且優美,有助於閱讀能力及字彙寫作能力的提升。本書也有改編為電影,中文譯名為「小魔女」,由喜劇演員丹尼狄維托自導自演,可愛的小童星瑪拉威爾森(「曾飾演〈窈窕奶爸〉」)出飾小瑪蒂達,為片中注入了恰如其份的黑色幽默,普遍級,也頗適合推薦學生與父母闔家欣賞。

 

 

 

 

 

 


100學年度第二學期大英考試進度表

領域會議資料 & 專業分享 — 作者 english @ 15:57

歡迎自行下載

 

100-02-exam(m).doc

 

 

 


100學年度第一學期大英考試進度表

領域會議資料 & 專業分享 — 作者 english @ 15:56

歡迎自行下載

 

100-01-exam(m).doc

 

 

 


100學年度第一學期第六次領域會議記錄

領域會議資料 & 專業分享 — 作者 english @ 15:54

歡迎自行下載

 

06-100-01-meeting06.docx

 

 


Powered by LifeType